Liechtensteiner Volksbiatt
Sport
Freitag, 17. März 2000 23
Resultate & News
Nationalteam testet
FUSSBALL: In Hin
blick auf die WM-
Qualifikation steht
der erste Länderspiel
test im Jahr 2000 an.
Liechtenstein trifft am
29. März um 19.30 Uhr
im Vaduzer Rhein
parkstadion auf den
Schweizer Spitzen
club FC Zürich, bei
dem mit Mario Frick
und Martin Stocklasa
zwei FL-Nationalteam-Stützen unter Vertrag
stehen. Zuvor bittet Nationaltrainer Ralf Loose
(Bild) seine Schützlinge noch zu zwei Trainings
einheiten (27. und 28. März). Im 20-Mannkader
für das Zürich-Spiel steht mit Cornel Stöckli
vom FC Muri auch ein Neuling.
Am 26. April bestreitet Liechtensteins Natio
nalmannschaft ebenfalls im Vaduzer Rhein
parkstadion (18.30 Uhr) ein weiteres Freund
schaftsspiel gegen die Färoer-Inseln.
Aufgebot Liechtenstein
Tor: Peter Jehle, FC Schaan; Martin Oehry,
FC Rankweil.
Abwehr: Patrik Hefti, FC Vaduz; Jürgen Os-
pelt, FC Vaduz; Christof Ritter, FC Winterthur;
Martin Stocklasa, FC Zürich;Cornel Stöckli, FC
Muri; Harry Zech, FC Balzers; Daniel Hasler,
FC Vaduz.
Mittelfeld: Herbert Bicker, FC Schaan;
Ronny Büchel, FC Vaduz; Patrick Burgmeier,
USV Eschen-Mauren; Christoph Frick, FC Bal
zers; Frederic Gigon, FC Stade Lausanne; Mich
ael Stocklasa, FC Vaduz; Albert Wohlwend, FC
Rorschach.
Angriff: Matthias Beck, FC St. Gallen; Tho
mas Beek, FC Vaduz; Mario Frick, FC Zürich;
Martin Telser, FC Vaduz.
«Birgit-Heeb-Fanclub»
reist nach Bormio
SKI-ALPIN: Morgen steigt für Birgit Heeb mit
dem Riesenslalom in Bormio das grosse Welt
cup-Finale. Und das Liechtensteiner Ski-Ass
darf sich auf Fan-Unterstützung freuen. Der
Fanclub von Birgit Heeb lässt sich dieses Gross
ereignis natürlich nicht entgehen und reist
morgen Samstag nach Bormio. Für Kurzent
schlossene sind noch Plätze frei und können bei
Stefan Dürr (Tel.: 232 82 66) gebucht werden.
Die Abfahrt erfolgt zeitig um 3.30 Uhr (Post
Mauren) und 3.45 Uhr (Post Bendern). Selbst
verständlich können auch Nicht-Fanclubmit
glieder an dieser Fahrt teilnehmen. Neben dem
Riesenslalom der Damen findet auf der glei
chen Piste am selben Tag auch der Riesenslalom
der Herren statt. Also besteht auch die wohl ein
malige Möglichkeit Marco Büchel die Daumen
zu drücken.
Fussball: Junioren C
FC Schaan - USV-Ruggell 1:1
Fussball-News
• Die UEFA ermittelt gegen Mehmet Scholl
von Bayern München wegen der von ihm pro
vozierten Verwarnung in der Champions Lea-
gue-Partie gegen Rosenborg Trondheim (2:1).
Der Stürmer hatte nach dem Treffer von Paulo
Sergio sein Trikot ausgezogen und wurde dafür
mit der Gelben Karte «belohnt». Scholl wollte
offenbar die damit verbundene Sperre im be
deutungslosen Spiel gegen Dynamo Kiew absit
zen. Sollte indes die U EFA die Aktion des Mün
chners als vorsätzlich betrachten, droht dem 29-
Jährigen eine längere Sperre oder eine Busse.
• Das WM-Ausscheidungsspiel England -
Deutschland am 7. Oktober wird die letzte Partie
im Wembley vor dem Abriss des mythischen Sta
dions sein. Damit dieser Match dort ausgetragen
werden kann, mussten die Arbeiten für das neue
Wembley um drei Wochen verschoben werden.
Eishockey: Die Playoff- und Playout-Resultate
Nutionalliga A.
I'layofT-Hulbfinals (best of 7): Stand
Ambri-Piotta- Lugano 1:5 (0:3,0:1,1:1) 0:4
Zug - ZSC Lions 2:4 (0:1,1:0,1:3) 0:4
Nationalliga B
PlayofT-Final (best of 5)
Chuf - La Chaux-de-Fonds 6:2 (4:1,2:1,0:0) 1:0
Sportred Aktion
Heinz Zöchbauer.Tel. 2375128
Robert Brüstle, Tel. 2375123
Fax 23751 55, E-mail: sport@voIksblatt.li
Vaduz wieder auf Siegerstrasse
Squash: Die Residenzler bezwingen in der Nationalliga A Schaffhausen mit 3:1
Toprnotiviert und mit unbedingtem
Siegeswillen ging der SRC Vaduz in
die Partie gegen Schaffhausen. Und
die Residenzler Hessen gestern im
Squasli House mit dem 3:1-Erfolg
auch Taten folgen. Marcel Roth
mund (Bild) und RalfWenaweser
wurden auf den Positionen 2 und 3
ihrer Favoritenrolle gerecht und
hatten ihre Gegner jederzeit im
Griff. Sehr erfreulich war die Vor
stellung von Christoph Schmiedin
ger auf der Position 4. Dem Vaduz-
Akteur gelang gegen Markus Kling
ler sein erster Nationalliga-A-Sieg.
Weltklasse-Spuash gab es auf der
Position 1 zwischen Adrian Hansen
und John Williams zu sehen, wobei
sich Williams nach hochstehendem
Kampf mit 3:1 durchsetzte.
Resultate: Vaduz - Schaffliausen
3:1.-Adrian Hansen (AI)-John \
Williams (AI) 1:3 (5:9,10:8,3:9, \
1:9); Marcel Rothmund (A2) - Felix
Stamm (B2) 3:0 (9:7, 9:2,10:8); Ralf
Wenaweser (Bl) - Patrick Muntwy-
ler (B3) 3:1 (5:9, 9:3, 9:2, 9:4); Chrir
stoph Schmiedinger (B3)~ Markus
Klingler (B3) 3:0 (9:4,10:8, 9:4). ■
Wann erzielt Lausanne wieder ein Tor?
Fussball: Leader St. Gallen empfängt heute im Spitzenspiel der Finalrunde Lausanne
Mit einem weiteren Spitzenspiel
wird heute Abend auf dem Espen-
moos der zweite Durchgang der Fi
nalrunde gestartet. Leader St. Gal
len empfangt den Tabellendritten
Lausanne, der einen Rückstand von
fünf Punkten auf die Ostschweizer
aufweist.
Die St. Galler, die in dieser Saison
zu Hause noch ungeschlagen sind,
könnten mit einem Sieg den Kon
kurrenten aus der Westschweiz vor
entscheidend distanzieren. Acht
Punkte Rückstand wären für Pier-
re-Andrö Schürmanns Mannschaft,
der in der Meisterschaft seit 321 Mi
nuten kein Treffer mehr gelang,
kaum noch aufzuholen.
St. Gallens Trainer Marcel Koller
muss sein Team in der Offensive
wieder umstellen. Der Rumäne Io-
nel Gane, der im Auftaktspiel gegen
die Grasshoppers (4:4) zu den Tor
schützen zählte, fehlt wegen einer
Sperre. Er wird ersetzt durch Gior
gio Contini. der im Hardturm aus
dem gleichen Grund abwesend war.
Neben Contini stürmt Torschützen
ieader Charles Amoah (18 Treffer).
Das Duo hat in den bisherigen zwei
Partien des Frühjahrs (Meister
schaft und Cup) vier der sieben St.
Galler Tore geschossen.
Optimale Vorbereitung
Lausanne reiste schon am Don
nerstag in die Ostschweiz, um sich
optimal auf das Spiel vorzubereiten.
Mit dabei ist auch der Argentinier
Javier Mazzoni. Der Stürmer ver
spürt zwar Schmerzen im Knie, will
heute aber spielen. Sicher nicht da
bei ist sein Landsmann Eduardo
Magnin, der nach dem Platzverweis
am vergangenen Sonntag gegen Ba
sel für ein Spiel gesperrt wurde. Sei
nen Platz in der Innenverteidigung
dürfte Oscar Londono einnehmen,
womit der Neo-Internationale And
res Gerber im Mittelfeld von Be
ginn weg zum Einsatz gelangen
könnte. Seit dem 25. Juli (1:2 in Lu-
zern) haben die Waadtländer kein
Auswärtsspiel mehr verloren. Um
diese Serie fortzusetzen, muss sich
Lausanne im Vergleich zum 0:0 ge
gen Basel jedoch steigern.
Weitere Infos: www.football.ch
Eine klare Sache
Lugano und die ZSC Lions erreichen den Final
Ambri hatte auch in der vierten Partie gegen Lugano keine Chance.
Meister Lugano und die ZSC Lioas
werden den Meister des Saison
1999/2000 ausspielen. Beide Teams
gewannen ihre Serie deutlich mit
jeweils 4:0-Siegen. Lugano besiegte
Ambri in der Leventina 5:1 (3:0,1:0,
1:1), die ZSC Lions bezwangen Zug
auswärts 4:2 (1:0,0:1,3:1).
Die ZSC Lions haben es geschafft!
Mit 4:0 Siegen zogen sie zum
erstenmal in der Klubgeschichte in
den Playoff-Final ein und können
nun zum viertenmal Meister wer
den (letztmals 1961). Die Zürcher
gewannen in Zug das vierte Spiel
4:2 (1:0,0:1,3:1); das Siegtor erziel
te Mark Ouimet in der 54. Minute.
Ambri-Piotta beendete die Eis
hockey-Saison in den Halbfinals auf
die schnellst mögliche Art: mit vier
Niederlagen in Folge. Meister Luga
no verbleibt als einziges Team der
diesjährigen Playoffs ausschliesslich
siegreich und steht nach dem 5:1-
(3:0,1:0, l:l)-Sieg in der Valascia er
neut im Final. Nur 3515 Zuschauer
sahen die Partie, was der geringste
Zuschauerzuspruch des Tessiner
Derbys seit Einführung der Playoffs
im Jahre 1985 ist. Nach Spielschluss
lieferten sich rivalisierende Fan-
Gruppen noch ihren eigenen
Kampf auf dem Eis.
Weitere Infos: www.sehv.ch
Arsenal siegte
Werder Bremen benötigt ein weiteres Wunder
Werder Bremen benötigt im UEFA-
Cup ein weiteres kleines Wunder,
um doch noch die Halbfinals zu
erreichen. Die Norddeutschen un
terlagen im Viertelfinal-Hinspiel
Arsenal mit 0:2. Der französische
Weltmeister Thierry Henry (21.)
und WM-Torschützenkönig Davor
Suker (76.) trafen für die Londoner.
Auch der zweite englische Viertelfi
nalist blieb siegreich: Leeds United
schlug Slavia Prag mit 3:0.
Auf dem Papier stellt sich die Auf
gabe im Rückspiel zwar einfacher
als nach der 0:3-Niederlage in Lyon,
als die Bremer im Weserstadion
noch mit 4:0 gewannen. Sie ist aber
schwieriger als nach dem 0:1-Tau-
cher in den Achtelfinals in Parma.
Damals vermochte Werder das Ru
der im Rückspiel noch mit 3:1 her-
umzureissen. Nach dem deutlich
überlegen geführten Spiel der Lon
doner von gestern Abend im aus
verkauften Highbury-Stadion ist
den Engländern jedoch in einer Wo
che in Deutschland nochmals eine
dominierende Leistung zuzutrauen.
In der 21. Minute wurde Henry
von seinem Landsmann Vieira mit
einem weiten Ball aus der Arsenal-
Abwehr heraus auf die Reise ge
schickt. Werder-Verteidiger Bau
mann stellte die Abseitsfalle und
vermochte dann nicht mehr einzu
greifen. Henry verwandelte alleine
vor Rost aus 14 Metern souverän.
Nachdem der eingewechselte
Overmars (73.) in der Schlussphase
an Werder-Goalie Rost scheiterte,
traf drei Minuten später der Schwe
de Ljungberg auf Vorarbeit von Ka
nu zum verdienten 2:0.
Arsenal war klar überlegen.
Leeds souverän
Auch Leeds United, Arsenals Wi
dersacher um Platz zwei in der eng
lischen Premier League, entschied
sein Viertelfinal-Hinspiel gegen Sla
via Prag für sich. Wilcox (39.), Ke-
well (54.) und Bowyer (59.) sorgten
mit ihren drei Treffern dafür, da$s
die Halbfinal-Teilnahme wohl be
reits nach dem Hinspiel gesichert ist.
UEFA-Cup. Viertelfinals, Hinspiele
Arsenal - Werder Bremen 2:0(1:0)
Leeds Uniled - Slavia Prag 3:0 (1:0)
Mallorca - Galatasaray Istanbul 1:4 (0:!l)
Cella Vigo - Lcns p:0
i_
Weitere Infos: www.uefa.com
«
» I
