Der soziale Einsatz
der Fürstin bleibt in Erinnerung
Die Regierung hat zu Beginn ihrer Sit-
zung vom Donnerstag, den 19. Oktober
1989, Ihrer Durchlaucht Fürstin Gina,
welche am Vortag verstorben war, ge-
dacht.
Mit Ihrer Durchlaucht Fürstin Gina
von und zu Liechtenstein hat das Für-
stentum Liechtenstein eine Fürstin verlo-
ren, welche aufgrund ihrer Stellung an
der Seite Ihrer Durchlaucht des Landes-
fürsten Franz Josef II., aber besonders
durch ihre aussergewöhnliche Persönlich-
keit die Entwicklung Liechtensteins in
vielfacher Hinsicht in den vergangenen
Jahrzehnten wesentlich mitgeprägt und
mitgestaltet hat. Aufgrund ihrer tiefen
christlichen Lebensauffassung, aber auch
aufgrund ihrer Weltoffenheit, hat sie sich
besonders um die Anliegen der Benach-
teiligten unserer Gesellschaft gesorgt.
Sie hat das Liechtensteinische Rote
Kreuz gegründet und ihm zu internatio-
nalem Ansehen verholfen. Durch ihre
Initiative für Einrichtungen der Heilpä-
dagogik und der Altershilfe sowie durch
ihre Engagement für die Familienhilfen
hat sie wesentliche Projekte sozialer Tä-
igkeit in Liechtenstein mitbegründet und
’etreut. Vor allem aber hat sie durch ihr
mmerwährendes ganz persönliches En-
zagement auch für viele individuelle Här-
‚efälle den Gedanken aller an soziale Not
wvachgehalten.
Das segensreiche Wirken Ihrer Durch-
‚.aucht Fürstin Gina von und zu Liechten-
;tein haben viele direkt erfahren. Dank
»arkeit und Trauer sind deshalb die Ge
ühle, die nach der Nachricht vom Hin-
;chied Ihrer Durchlaucht der Fürstin un-
;‚er Land prägen.
Die Mitglieder der Regierung haben
lie Nachricht vom Hinschied Ihrer
Durchlaucht der Fürstin tief erschüttert
zur Kenntnis genommen. Neben der tie-
fen Trauer und der Dankbarkeit dafür,
dass diesem Land diese Fürstin geschenkt
war, steht für Regierung und Behörden
die Verpflichtung, im Sinne des Wirkens
Ihrer Durchlaucht Fürstin Gina soziales
Denken und Handeln als tragenden
Grundsatz unserer staatlichen Gemein-
schaft weiter zu stärken.
Die Regierung sprach Seiner Durch-
ıaucht dem Landesfürsten und der Fürst-
Dank an Fürstin Gina vom Leiter des
Teilpädagogischen Zentrums in Schaan,
Armin Meier, für die grossen Verdienste
der Fürstin zur Integration der behinder-
'en Kinder und ihren jahrelangen Einsatz
beim Aufbau der Heilpädagogischen Ta-
zesstätte und der Beschützenden Werk-
s£ätte,
ichen Familie zum schweren und herben
Verlust, von dem sie betroffen worden
and. tiefes Mitgefühl und Beileid aus
/.D. Fürstin Gina strahlte bei Begegnungen mit Mitmenschen immer Zuversicht und Optimismus aus. Sie konnte mit ihrer
Natürlichkeit und ihrer Spontaneität jung und alt begeistern und in ihren Bann ziehen. Unser Bild zeigt sie bei einem
Altersnachmittag hei der Begrüssung, die nicht herzlicher ausfallen könnte.