Aus unserer Betrachtung können wir erkennen, daß gerade in Vaduz zu den 
alten Familien immer wieder Zuzug von außen kommt, aus dem Auslande und 
aus anderen liechtensteinischen Gemeinden. Es ist nicht zum Nachteil des Dorfes, 
denn mancher kam als tüchtiger Berufsmann in ein Land, in dem die Tradition 
des Handwerkes ganz fehlte. Andere traten in den Dienst der Herrschaft, und 
Vaduz wurde ihren Familien zur Heimat. 
Vaduzer Bürger heute und vor 1 so Jahren 
Im Jahre 1806, also vor 150 Jahren, wurde eine genaue „Tabelle der Gemeinds- 
genossen dahier in Vaduz“ angelegt, eine Liste von nutzungsberechtigten Bürgern. 
Im Vergleich mit den jetzt in Vaduz wohnenden Bürgern kann sie ein Bild vom 
Wachsen und zahlenmäßigen Absinken der Geschlechter bieten. Vergessen wir 
aber nicht, daß das vorige Jahrhundert die Zeit der Auswanderung gewesen ist. 
Ospelt 
Seger 
Hemmerle 
Verling 
Wolf 
Gaßner 
Amann 
Wachter 
Rheinberger 
Lampert 
Wille 
Thöny 
Konrad 
Roeckle 
Falk 
Boß 
Walser 
1956 
254 
70 
49 
1806 
4} 
1€ 
2( 
AB 
7 
7 
° 
8 
"r 
4_ 
€ 
5 
23 
t9 
L9 
© 
so 
17 
Hartmann 
Laternser 
Real 
Lins 
Walch 
Schädler 
Strub 
Risch 
Hilti 
Nissl 
Beck 
Hermann 
Jenny 
Roepke 
Willam 
Allgäuer 
1956 
z8 
14 
zz 
7806 
38 
“ 
23 
41 
16 
1806 gab es noch folgende Familien in Vaduz, die nun nicht mehr vertreten 
sind: Buschauer, Frommelt, Jäger, Kaufmann, Nägele, Tressel.