Viele haben beigetragen... 
125 Jahre Harmoniemusik Vaduz sind 125 Jahre erlebte Vereinsgeschichte, also Vereinsver- 
gangenheit verbunden mit impulsierendem Leben eines in dieser Zeit zur selbstbewussten 
Hauptort-Gemeinde Vaduz aufstrebenden Dorfes. 
Traditionen verbinden und festigen, sind Zeugen der Vergangenheit. Sie sind Basıs zur Erhal- 
tung des Geschaffenen und haben ihren entsprechenden Stellenwert. So sind Tradition und 
Vereinsgeschichte eng miteinander verbunden. Das Ergebnhis war richtungsweisend für die 
Herausgabe dieser vorliegenden Festschrift. Ein kleines Geschichtswerk, aufgezeichnet durch 
die 125jährige Vereinsgeschichte der Harmoniemusik Vaduz. 
Viele haben mitgewirkt, Verantwortliche und stille Helfer des Vereins. Könner und Experten 
gaben dieser Schrift ihren Glanz. Erinnerungen, teils Anekdoten, teils Erlebtes wurde nieder- 
geschrieben, und wertvolles Bildmaterial konnte gesammelt und verarbeitet werden, so dass 
schlussendlich dieses Werk zur Freude vieler entstand. 
Als Präsident der jubilierenden Harmoniemusik danke ich all denen, die so erfolgreich zum 
Gelingen dieser Festschrift beigetragen haben. Mein besonderer Dank und meine Anerken- 
nung spreche ich stellvertretend für alle Mitwirkenden den Herren Hubert Gassner und Dr. 
Alois Ospelt aus. Sie waren es vor allem, die den Entstehungsweg dieser Schrift massgeblich 
prägten und die wirkliche Chronik des Vereins zum Ausdruck brachten. Aber auch unserer 
Gemeinde und deren Behörden gebührt unser Dank. Sie haben uns immer und überall ent- 
scheidend unterstützt. 
[ch danke allen Kameradinnen und Kameraden unserer traditionsreichen Harmoniemusik. 
Sie haben und hatten schon immer den grössten Anteil am Vereinsgeschehen der vergangenen 
125 Jahre. Sie werden auch in Zukunft versuchen, ihr Bestes zu geben. 
Möge nun der geneigte Leser seine Aufmerksamkeit derFestschrift zum 125jährigen Vereins: 
jubiläum der Harmoniemusik Vaduz widmen. 
Josef Braun 
Präsident der 
Harmoniemusik Vaduz