— 430 — Der wanger vndt der GösnerR / Alpelin, iezt der w a 1 s e r Alp- / elin Grasi jänlin genannt1
B Schmalcz . '• .13. Pfd. Käss. .4.m Gamppfahl7 der b a 1 z n e r Schmalz. Käss.
.1. fiertel" .6. fiertel L a f e n n
8 der Trisner Schmalcz. Käss.
1. fiertel0 6. p. 98 Pargellen,1 vndt Garsellen2 / der Walser.1 Schmalcz . 1. fiertel Käss. . 12 72. k Die folgenden 8 Zeilen fehlten in der AS. 1682. — l Am Rand der AS. 1701 die gleichalterige Bemerk.: «12 Kreuzer».
— m Desgleichen: «sollen wägen 26 Pfund».
— n Desgleichen «10 Kreuzer».
— o Desgleichen: «12 Kreuzer». 6 Alpelin, Alple, Triesenberger Besitz; vgl. JbL. 1911, 119; vgl. p. 150 ff. in diesem Bd. — 7 Gamppfahl, Gapfahl, Balzner Alp im Saminatal; vgl. 95 An- merk. 3, 315 Anmerk. 9.; jedenfalls romanischen Ursprungs und vermutliche Verquickung mit der Nutzungsart (z. B. Campvadels urk. 1370 Ftan), vgl. Schorta A., Rätisches Namenbuch 11. Bd., 66 f. — 8 Lafenn, Lawena, Gem. Triesen; JbL. 1911, 130; ferner 315 Anmerk. 10 in diesem Bd.; vgl. Schorta A., Rätisches Namenbuch, IL Bd., 181. p. 98 1 Pargellen, Bargellen, vgl. 273 f. Anmerk. 22, 315 Anmerk. 14; wohl im Zu- sammenhang mit Barica, vorrömisch, Hütte Schopf, vgl. Schorta A., Rätisches Namenbuch II. Bd., 33 ff. — 2 Garsellen, Garselle, vgl. 315 Anmerk. 15; 274 Anmerk. 27. a AS. 1682 hat hier den folgenden Text eingeschoben: «Der Wangner vnd der Gassner/Alpen, ietz der Walsser alpen/ Grosi Töhrlen genant/ schmalz 13 Pfd./ Kass 4».