— 35 — residui uero tres Annone communis que vvlgo dicitur mekorn,5 sing- lis° annis pro tempore uite nostre debet ammi - / nistrare in reconpen- sam curie prelibate, Condictionaliter etiam inter nos condictum est, quod cum unus ex nobis ex nutu omnipoten - / tis dei de hoc seculo migauerit' altera superstite dimidia pars frumenti a predicte domino Abbate debet defalcari. Cum autem viam vni- / verse carnis ambom ingressi fuerint, pensio predicta in vsus"1 Monasterii prenotati totaliter lenetur reuerti. Testes autem qui huic collatione ordina - / tioni et resignationi interfuerant sunt isti Dominus R. Comes de Sanegans iunior6. dominus decanus fabariensis dominus de wolfurt7/ dominus . . Manstoch8, dominus R. de G r a b s
9 Conuentules=' Monasterii prelibati, dominus H. de Schellenberg,10 dominus R. Ram-/ungu rector Ecclesie in M ü r e et. . viceplebanus eius- dem Ecclesie12, vlricus pedagogus domini R. Comitis predicti. Johannes rector Scolarum13/ fabariensium. Johannes de Trison,14 Hertwigus dictus Schorand,15 et alii quam plures fidedigni. Et in omnium prescriptorum testimo / nium ego sepe- dictus. Swigerus de Schellenberg1 meum Sigillum presen- tibus duxi appendendum. Datum F a b a r i e anno domini / .M°. CCC". V". viiii0 kalendas Octobris jndictione. iii:l — Übersetzung Allen Christgläubigen, die gegenwärtige Urkunde lesen oder lesen hören, entbiete ich, Ritter Swigervon Schellenberg1, Gruss in dem, der aller wahres Heil ist, und ich bekunde durch das Nach- stehende meinen Verzicht. • Weil Menschenwerk im Zeitlauf der Ver- gessenheit anheimzufallen droht, ist es sehr notwendig, diesen Taten durch schriftliches Zeugnis und durch den Schutz der Siegel Beständig- keit zu leihen. So mögen die Zeitgenossen und Nachfahren wissen, dass ich, Swiger,1 der vorgenannte Ritter, vom Eifer göttlichen Geistes ent- flammt, dem Kloster der Heiligen Maria in Pfäfers, dem Abt2 und allen dort Christo demütig dienenden Brüdern zu meinem und meiner rechtmässigen Gattin Seelenheil meinen Hof schenke, der in M a u r e n im Oberndorf3 liegt. Durch vorliegende Urkunde übergab und übergebe ich den Hof mit allem Zubehör und allem Besitz, an Äckern, ^Wiesen oder an Holz, mit allen am Hof seit altersher haftenden Rech- ten; all das gehöre dem Kloster zu wahrem Eigentum und ewigen Be- sitz mit allen Rechten und Nutzen. Ich verzichte kraft gegenwärtiger