DIE MUNDART DES FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEIN ROMAN BANZER 3.4.3. ZUSAMMENFASSUNG Er betrifft Beispiel 1 DoS 'Magen' 3 DlsW 'Gras' 5 Plural 'Ross' 6 a vor sch 'Asche' 7 ä im Diminutiv 'Bächlein' 8 e vor nK 'denken' 9 germ e
'Weg' 11 i vor oK 'Biss' 13 i vor r + Kons 'Wirf 15 o vor oK Gotta 16 o vor r + Kons
'Korn' 17 ö vor nK 'könnte' 17a ce vor nK 'Föhn' 18 ö vor r + Kons 'Körblein' 19 u vor oK 'Küche' 21 uvor r + Kons 'Wurzel' 22 üvor oK 'Füchse' 24 ü vor r + Kons 'Bürger' 25 ä vor oK 'Adern' 26 d vor nK 'Samen' 27 ce vor nK 'käme' 28 d vor nK 'Bohnen' 30 ei vor oK 'Leiter' 31 ei vor oK, Plural 'Seile' 35 ei vor nK 'Stein' 36 ei vor nK, Plural 'Steine' 38 ou vor oK 'Auge' 39
ö« vor oK 'Freude' 40 ie vor nK 'Riemen' 41 wo vor nK 'Blume' 42 üe vor nK 'grün' 48 d in -wd, -/cr1-'Wald' 50 s
'Eis' 51 k im Anlaut 'Kasten' 52 £ nach nK 'dunkel' 53 ch intervokalisch 'machen'
Ol B Tb Ul EM GRSbHSb 1 1 11 I 1 II 11 I 1 I 1 a a a a: a: a: a a:
a: a
33: se: ae: ae: 0 0 0
0 0 0 0 e e 33 33 33 as 33 e e 33 33 33 33 e e e e
e e
g e e: e: 33 e: e: e: e: e e
i e e
e e 0 0 y
Y9
xs Y9 0 0 0
0 0 0
0 0
0 o:
a a
a 0 0
0
_88 0 0
0 0 0: 0: 0:
CE:
ffi: ce: de: ce ce 0:
ae 33 33 03 o 0
u 0 0 0 0 0
0
u na 09
ne vs 0
0 y
0 0
0 0 0
0 y
3C9
YS 3C9 Y9 o: 0: a: 0: 0: 0: 0: o: o: a: 5: 5:
5: 5: e:
e:
_89 e: e:
e: e: o: o: o: 5: 5:
ö: 5: 38: 33: ej
a:
0: ej as: 33: ej
ae: ce: ej 33: 33: ej 5: 5:
5: 5: 33: ae: ej (B: Ö3:
ce: Ö3: o: o:
oo o: o: o: o: 0:
0: cej 0: 0: 0:
0: 1:9
1:3 1:9
e: e: e: e: ö:9
V.S 13:9
5: 5: Ö: 5: Y:9
1:9 Y:S
ce: de: 03: ce: d d d S S
J
s s S
s kh
kh X
kh kh kh kh kh kh 9
kh kh kh kh h h X
h h h h 205