BAUGESCHICHTLICHES ZUR HOFSTÄTTE HINTER- GASSE 35-37 IN VADUZ / PETER ALBERTIN DAS ERDGESCHOSS Das Erdgeschoss wird ordentlich bewohnt, die Räume sind von den Renovationsarbeiten 1987 ausgeschlossen. Bauarchäologische Freilegungen können derzeit nicht vorgenommen werden; un- sere Befunde beschränken sich auf oberflächliche Beobachtungen. Küche Raum 11 zu Hintergasse 37: Teil der ursprünglichen, später verkürzten Küche des Kernbaues von 1494; mit Tonnengewölbe über- spannt; Wände verputzt und geweisst; Bodenluke zu Kellerabstieg. a) Nische zum ursprünglichen Hauseingang (vgl. Nordwestfassade, Pos. a). b) der heutige Hauseingang ist später durchgebro- chen worden - verursacht durch den Scheunenan- bau 1697 (?). 11) Hierzulande treffen wir oft solche Schindelreste an, sie lassen sich ihrer radialen Spaltung wegen erfolgreich dendrochronologisch datieren und ergeben damit Bauzeiten zu Kellergewölben. 
Abb. 33: Erdgeschoss Abb. 35: Küche R. 11 unter 1:150 mit Eintrag der Tonnengewölbe; Herdan- Befunde läge und Rauchfang Abb. 34: Küche R. 11; Gewölbestichkappe Pos. d eines Fensterchens von 1494, durch späteren Wandeinbau teilweise verdeckt 27