B) RECHNUNG über die EINNAHMEN und AUSGABEN vom 1. 1. bis 31. 12. 1982 EINNAHMEN Aktiv-Saldo per 1. 1. 1982 Fr. 127 244.85 Mitgliederbeiträge für JB 80 Fr. 19 075.50 Beitrag S.D. Fürst Franz Josef II Fr. I 500.— Landesbeitrag pro 1982 Fr. 10 000.— VERGABUNGEN Ets. d'Epreuve et d'Exploitation, Vaduz Fr. 150.— Ivoclar, Schaan Fr. 500.— Liechtensteinische Kraftwerke, Schaan Fr. 1 200.— Liechtensteinische Landesbank Vaduz Fr. 2 000.— Quido Feger Stiftung, Vaduz (zweckgebun- den für archäologische Grabungen) Fr. 25 000.— GEMEINDEBEITRÄGE Gemeinde Balzers Fr. 500.— Gemeinde Vaduz Fr. 3 000.— VERKÄUFE Jahr- und Urkundenbücher, Separata etc Fr. 3 454.80 Reprints Fr. 7 709.90 Sagenbücher Fr. 300.— Abgüsse Bronzefiguren Fr. 2 352.— Zins LLB, Festgeld, Sparbuch Fr. 2 873.— TOTAL EINNAHMEN Fr. 206 860.05 279