- 478 — p. 23 Ein stückhli im Gaschiletsch1 / stost an der herrschafft güet / vndt an haiden büchel2 Zinst S i m o n M a t waissen 
. V2 fiertel:l Ein güet genant an der / ha 1 d e n 
3 stost abwerts an den / aüssgange- nen weeg.b Zinst joss thöni, hanss reisch, / vndt jerg Schächli waissen . 1 schöffel DER HOFF ZUE POPPERS4c / ii STÜCKH HUEBGÜETER. Ernstlich die hoffstatt, da Haüss / vndt stadel aüffstatt, stost / vornen ahn die strass, ainhalb / an schlaipf weeg.5(1 Ein güet genant franczen- p. 23 a AS. 1700, 65, Anstösser F. «schlaiffweeg», B. «Silüester 
Marxer», SCH. «Jo- hanness Küber», K. «Peter Marxer». «Ursula, Jacob Hasslers 
wittib». Eierzins 10. b In der AS. 1700 65 f. nicht erwähnt. — c AS. 1700, 67: «Der erste Poppersser Hoff». 
— d AS. 1700, 67, die Gebäude seien nicht mehr vorhanden. Anstösser: SCH. «schlaipfweeg», B. «Michael Marxer, Basche Mündle, vnndt peter Frickhen», F. «Christa Pascherns 
Erben», R. «Jacoben schechle». 1 Gaschiletsch, Gakalätsch, Mauren; AS. 1700, 65: «Dass Güethlin Gaschiletsch». Das Gut befinde sich «negst deen Hinderen Haydenbüchlen . . 
». Vgl. Schorta A., Rätisches Namenbuch IL, 84 ff. — 2 
Haidenbüchel, in Mauren heute erloschene Bezeichnung; s. p. 37 Anmerk. 2 in d. Urbar. — 3 Halden, Hala, Mauren all- gemein verbreiteter Flurname. JbL. 1911, 51 f. — 4 Poppers in Mauren I, um 1363 peppers, poppers, LUB. 1/3, 294, 313; JbL. 1911, 84; JbL. 1926, 59 (Büchel); Eschner Jahrzeitbuch, LUB. 1/2, y319, 
342, 349, 357. - 5 Schlaipfweeg; heute erloschene Bezeichnung. Weg auf dem Holz oder Heu denMang hinabgeschleift wurde. Vgl. Schorta A., Rätisches Namenbuch IL, 483.