. — 201 — • • vnd jnen öch-/ dahnenhin järklichs also gerichtet werden'. als lang vnd alle die wyl/su vnser jarzit mit den Selmessen vigilyen vnd Spen-' den denn aber-vssge-/ richtent als vorgeschriben stät. Vnd wenn oder wie dikk sü den fürbas me-/sümig daran wurdint, So.solties.denn aber allessament in den vorgeschribnen/bedingden vnd Rechten gen Sant joh'ann vervallen sin . Vnd also sol der/wechsel vmb! das Seigerät vnd almüsen zwüschent den Priestern vnd / Gotzhüsern ze baider syt eweklich bestät sin vnd belyben än allermäng-/lichs sumung "jrrung vnd widerred än all gevärd . Des vnd aller/hievorgeschribner ding, ze wärem offem vrkünd . vnd stäter ewiger sicher-/hait So hab ich vor- genanter. Albrecht jnsigler1 min aigeri jnsigel für mich/vnd die obgenanten Annen min elich wirtinn. vnd Adelhaiten ir müter/vnd och für vnser aller erben offenlich gehenkt an disen brief / Vnd däryber ze noch' merer vnd bessrer sicherhait, hand wir den brief och/ällü drü ernstlich gebetten Besigeln mit der'Statt jnsigel ze veltkilch/ Darvnder.vns vnd vnser erben willeklich vnd festek- lich verbunden habint/ vnd bindent aller hievor .geschribner ding mit .kraft vnd vrkünd.dis / offenen briefs . Das"selb der Statt jnsigel .'jch hainrich Bächli ze disen zyte'n/Stattamman ze veltkilch. durch jro aller ernstlicher: vergicht. vnd Bett willen/nach der Burger Rät, ze ainer wären gezüggnüss vnd festen bestätnüss.'des obgeschrib- nen jro ewigen Seigerätz vnd almüsens vnd jro ewigen / ergebens vnd vffgebens des vorgeschribnen / jro pfenninggeltes. won sü/das al- suss mit miner hand, vnd mit allen andren Sachen Worten vnd/ werkken getan bestät' vnd vollfürt hand . dz es. für sü vnd all ir / erben, ze Recht. wol krafft.vnd macht haben . vnd fest vnd stät belyben sol/nv vnd hienach in der wyse Ordnung vnd mainung als davor geschriben vnd/ beschaiden ist, an mänglichs sumung jrrung vnd widerred än all gevärd./gehenkt hab an disen brief . der alsuss geben vnd geordnet ward . des/ jares do man zalt von Crists gebürt drüzehenhundert vnd . jm ächtenden/vnd Nüntzgosten jär . An der nächsten Mitwochen näch des hailigen/Crützes tag ze Maygen als es erfunden ward."
- ^ Übersetzung^ . . Ich Albrecht Huser, den man nennt Insigler1, derzeit Stadtschreiber zu Feldkirch, ich. A nna Möchliri-, seine ehe- liche Hausfrau und ich A
d'e 1 h e i d. 'M ö c
h 1 i n ihre rechte Mutter, weiland Jakob M o u c h 1 i s eines Bäckers eheliche Hausfrau tun