— 211 - 15 Morn kom mer den schlettla und schledera. Mir hend üs jo scho lang druf gfröüt. Wo ischt dr Adolf ? Er ischt vorig is Heiligkrüz ussi gi helfa d Feerli und Ggääss fuetera. Wen ten gmolhan ischt, mues er noh mit dr Taasa i d Sennerei. Aber du goscht iez no nid grad hääm. Mir essen iez 20 den grad Zvieri. Kascht doobliba und a Schösseli Kafee tringga. Kunscht den noh a Schtogg Broot über mit Fööla druf oder met Saft. I blib gern, wen i tarf. Frili tarfscht bliba. Anmerkung: Zeile 3: «Türggabrot» ist Maisbrot. — Zur Transkription: — öü mit offenem erstem Element. TRIESENBERG 1 Guatan Aabat, Her Leerar. I wüntschan as guats näüs Jaar, und da schickt a d Mamma ättas zum ässa; as sind drei Schtuck Chuacha, an Chääs- und an Raumchuacha und eine mit dürra Bira und drzua noch säggs Eiar. 5 I leea ra vilmal dancha. Du bischt as liabs Chind. Heschd duu schweer z trääga kha. Chum an Ofa anchi, uf dan Ofabanch. Du heschd gwüss chaalt Füass, früürscht ja a d Hend. Warum leggat ar au kä Häntschan a bi der Chelti ? Iar heid s albi glych. Galt, das hed gschneit; all Bömm sind volla ! 10 Bi ünsch siat ma vor am Huus schiar dr Zuu nümma. I bi an parmaal bis a d Knäü uaha yggsuncha. As isch guat, dass aso chald ischd. Wenn dr Maana schiind, würds glänz, und as chund de au nid ga dri räggna. Moora chun wr de ga ryta un ga schlifara. Wr händ scho lang 15 plangad druuf. Wa isch dr Konraad ? Ar ischd vorhi zum Süütagarwispuur dür ga hälfa d Fäärli und Ggeiss fuatara. Wen de gmolcha ischd, muas ar noch mid am Chübl i d Sennarei. Abar du geischt iez no nid grad hei. Wr ässand iez de grad z Viari. Chaschd daablyba und au as Schüssali