— 161 — ... Et quod haec ita fide- liter II sub. iuramento ä Nobis decisa ^ et- composita sint Nos Henricus de Schellen- berg et Nos Gunthelmus Milites ex parte Monasterij pro arbitris electj, et Ego E g e - lolphus de Asperomon- t e Miles utriusque partis arbi- ter pro rej gestae notitia sigilla nostra appendimus. . . . . . . Actum in Ragaz Anno Christi 1299. die S. fidej. . . . .. . . Jtem praesentes fuerant D. Sigbertus archipresbyter . . . ille de Richenstein Sigefridus . . . Dns. V r i - c u s 
10 de T r i s e n . . . Milites Joannes de Trisun et alij honestj Virj 
. . . Das dis alsus- geschlihtet si vnd / bi dem aide ertäilet, alse vor der brief beschäiden hat dar vmbe han wir vorgenanten schidelüte2. hainrich von Schellenberc7/Gvnthalm von Swarzenhorn riter, des vorgenanten gozhuses halp ze Schidelüten2 erwellet, vnd ich Egelolf von Aspermunt / riter, ain gemainer vnd ain ober man, ietwederthalp gegeben dar vnseriv insigel ze ainem vrkün- de2 der vorgesprochenon / vr- tailen vnd schidvngen, an disen brief gehenket vnd gegeben. . . . . . Dis alse vor geschriben ist, beschach ze R a g a e z, des iares do man von gottes / ge- bürte2 zalte zwelf hundert vnd niniv vnd nivnzic8 iär, an sante fidvn tac, vor disen vorbenan- ten herren vnd schidelüten2. . . . . . vor dem von / Sige- b e r c9 dem erzpriester . . . von Richenstäin her Sifrit. . . . her vo 1 
3 von T r i s v n , . . . rittere. ... Johannes von t r i s v n , vnd ander ersam lüte2 baidiv pfaffen rittere vnd knehte — Uebersetzung .... Es ist beim Eid und mit rechtem Urteil geschlichtet und gerichtet, dass wir - - von Bürglen1, und Herr Rudolf von Valencias, als vom genannten Vogt (Heinrich von Wildenberg, zu Ragaz) erwählte Schiedsrichter, und wir Heinrich von Schellen- berg 
7 und Gunlhalin von Schwarzenborn5, Ritter, vom vorgenan-