— 71 — eigentlichen Spiele sind jedoch hier nicht aufgenommen. Diese dürften Stoff zn einer besonderen Arbeit bieten. ritÄ,, ritc,. röL«1i, Reite, Reite Nvßlc, ,2 p-il^srs KM -i" «lössli. zn Batzers steht ein Schlößle. äs 8iii tiöj 
sn'rzlcki'/uki ciri. Da 
sind drei Jungfrauen drinn. ciig -1^ sns^st Kricia, Die ciute schneidet Kreide, clis Ii> »piniit 8>cl!i, die einte spinnt Seide, clig -i." göt i8 Kio'i<^nn8 die andere geht ins Glockenhau? nnci intjg iiÄ-iliZ 
8NNNÄ -n- us. und läßt die heilige Soune heraus. Kinderreime, in dcueu drei Jungfrauen, oder an deren Stelle drei Dockeli (Puppen), genannt werden, sind weitverbreitet er- halten, so z. B. in Vorarlberg, im südlichen Schwarzwatd, in Franken, im Spessart nnd in der Pfalz. Siehe Dr. F. I. Vonbun : „Beiträge zur Deutschen Mythologie" S. 33 ff. (Chur. 1862.) uud 2. Heft, IX. Jahrgang der „Mitteilungen und Umfragen zur Bayerischen Volkskunde". Wnrzburg. 1903. Auch die diesen Ge- stalten zugewiesene 
Tätigkeit ist in mehreren dort angeführten Fassungen eine ähnliche, besonders das „spinnt Seide" kommt nn mehreren Orten vor. rita, rit-z. rus8. Reite, Reite Roß, ? päi?gi8 stot !>. si»88. zu Balzers steht ein Schloß, tgr ms8mgr nst a" iirüni Icnu^ Der Mesmcr hat eine braune nn sicioiitgi' A-rtsr nt nn îicr. Kuh nnd schlägt den Gatter auf uud zu. Gauz ähnliche Verse wie die zwei vorstehenden sind auch in Walzers und 
ersterer ist auch in Schaan erhalten; in Balzcrs ivird jedoch ein Schloß in Wallenstadt oder Chnr genannt, also in Balzers wie in Vaduz nicht das Nächstliegende. Wo finden sich in unserer Gegend noch ähnliche Sprüche ? Vergleiche Jahrbuch i6, S. 88, woselbst ersterer Spruch durch eiuen Zusatz die Form eines Anzähtreimcs hat. jviciii >vsii nst pisra, öötia, Jokele (Jakvbte) will nicht t pisru, >vön 
nst taiig. nnci jukiii Birnen schütteln, Birnen «vollen ^vsll notiii^i/) äö i0tsr 
m-liZtgr nicht fallen und Jokele will nicht