LIECHTENSTEIN IN ALTEN SCHILDERUNGEN NORBERT W. HASLER EINLEITUNG Im Jubiläumsjahr 2006, welches das Fürstentum Liechtenstein mit einem reichhaltigen Festpro- gramm zur Feier seiner 200-jährigen Souveränität begangen hat, gab es kaum eine Zeitung oder Zeit- schrift der näheren und weiteren Region, die nicht mit einem oder gleich mehreren Beiträgen über das Fürstentum Liechtenstein aufwartete. Dies ist je- doch keine Erfindung der medienpräsenten Gegen- wart; es gibt Anfänge, die weit ins 19. Jahrhundert zurückreichen. Immer wieder finden sich in Zeitungen, Zeit- schriften, Illustrierten und den beliebten und weit verbreiteten Jahreskalendern längst vergangener Tage Schilderungen und Berichte über Liechten- stein, die meist auf unterhaltsame Weise, oft in be- schaulichem, subjektivem Feuilletonstil Land, Leu- te, Begebenheiten und Ereignisse schildern. Meist spiegeln sie eine Sichtweise von aussen, sind Mo- mentaufnahmen, die durchaus Dokumente der je- weiligen Zeit darstellen. Einige dieser oft sehr per- sönlichen Reiseschilderungen und individuellen Be- gegnungen mit Liechtenstein wurden bereits publi- ziert,1 andere warten darauf, einer neuen Leser- schaft wieder näher gebracht zu werden. In einer losen Folge sollen im Anhang der Jahres- berichte des Liechtensteinischen Landesmuseums solche Berichte wieder aus dem Dunkel der Verges- senheit ans Licht geholt werden, eine Dokumentati- on über eine sich stets und immer rascher ändernde Zeit - ein Land im Wandel.
Ein erster Beitrag erinnert an die Rheinkatastrophe im Juni 1846. Liechtenstein war damals seit 40 Jah- ren ein souveräner Staat. Ein zweiter Beitrag von Hans Berger, Das Fürsten- tum Liechtenstein, erschienen in Velhagen & Kla- sings Monatshefte 1906/07 richtet sich an eine wohlgebildete Leserschaft. Das Fürstentum Liech- tenstein war gerade mal hundert Jahre souverän. Ein letzter Beitrag in dieser Folge von Dr. K. Kauff- mann erschien 1926 in der Zeitschrift des Vereins für das Deutschtum im Ausland - Deutsche Welt, un- ter dem Titel: Ein deutscher Zwerg-Staat im Herzen Europas. 1926 - Liechtenstein in seinem 120. Jahr der Souveränität. 1) Jens Dittmar (Hrsg.): Damals in Liechtenstein. Reisen in ein unbe- kanntes Land. Triesen. 2003. - Jens Dittmer (Hrsg.): Europa Erlesen. Liechtenstein, Klagonfurt/Celovec, 2000. - Felix Marxer und Norbert W. Hasler: Moriz Menzinger 1832-1914, Landschaftsaquarelle. In: JBL 82. Vaduz. 1982. S. 33-41. - Felix Marxer und Norbert W. Hasler: Fürstentum Liechtenstein um 1900. Vaduz, 1983, S. 109-112, - Nor- bert W. Hasler: Fremdenverkehr in Liechtenstein um die Jahrhun- dertwende. In: Jahrhundertwende - Jahrtausendwende im Bodensee- raum. Hrsg. vom Internationalen Arbeitskreis Bodenseeausstellun- gen. Rorschach, 1999, S. 65-68. 299