Abbildung 
7: VALTS V 47 (Ausschnitt) V47 Das Schwein (allgemeine Bezeichnung) Fack m. (vpix) Fäcklein (vakx"l? in T 41, 43) Fäärlein (yfrle, L 9 -§-) Sau (sö, sgy etc., s.VALTS II 70a) Schwein {swi, swäi, -n etc., s.VALTS II 62) Hotsch (GR 4, 8,14) Hinweis auf die Legende 
I • A S | L3 V44 V47 V60 V61 T20 T24 T33 SG 16 GR 6 GR 14 
sö (6x), auch: hc-tfia swi (7x), aber alpsü (=Alpsau) sö, PI. süa (2x), «früher Swi (5x)» spu (3x), «früher swi» sgu (4x), sugg. swi: abgelehnt Swäi (5x), sp. lx vgkxa PL, dann: vpixa abge- lehnt swai (4x), lx vQkx, PI. vpixa «älteres Wort» (Expl.?) swaj (3x), sp. lx vgkxa (PI.) sö, sp. sjggt swi (=ist brünstig) swi, auch pork «alt» swin,hot$, sp. sö Die Bezeichnungen für Schweinefleisch im Gebiet des VALTS (in Klammern nachgesetzt: Belegorte im Ge- biet, in dem man Schwein sagt) swlnigs in L 1-5, 8; SG 12,16; (V 62,64) swinjs, -ai-, -nas in L 6 und 7 (hier -jgs abgelehnt), 9-11; V 1 -4,6,9-16,18,20,22,28-37,40,44-48,50- 53, 55-60, 63; A 1, 2, 4-37; W 10-13, 15; SG 13-15; (V 65-73, 75,76-81, 83; T 3,9, 22) bei sugg. abgelehnt in V 5 und 19 («so sagt man im La- den»), 8,17, 21,23-27, 38, 39,42,43, 49, 54,61; W 14; (V 74, 77, 82, 86), hiefür Sau-, Schweinfleisch (sö-, swj-, swäg- etc., vlöf, -p- etc. wie VALTS II 87b) oder in T 4, 12-14, 20, 21, 23, 32, 34-36, 44 (auch) swäinamas (=hd. Schweinernes), nicht gefragt in V 7; A 3; T 38-43, 45-62; W 1-9,16,17 116